Sistema Regional de Información
en línea para Revistas Científicas de América Latina,
el Caribe, España y Portugal

Numbers express the primary concept of cardinality, the measure of the number of elements in a set that answers the question how many? Linguistically, they are conveyed through simple (dos ‘two’) or complex (doscientos ‘two hundred’). Although numerals higher than 1 are inherently plural, plurality only overtly appears on cien ‘hundred’ and millón ‘million’ and only when the numeral is part of a multiplicative number (doscientas sillas ‘two hundred.f.pl chairs’ vs. additive ciento dos sillas ‘one and hundred two chairs’). The additive vs. multiplicative constraint on overt number is analyzed as follows: complex numerals have a functional head that encodes plurality. This head is potentially realized as an affix that attaches to the root. Since additive numerals involve coordination, the coordinate structure constraint blocks -s from attaching to the root. Multiplicative numerals, on the other hand, allow for -s to attach to the root, since no additional structure blocks attachment. Plurality only appears overtly on cien ‘hundred’ and millón ‘million’ because the morphological insertion rules for plurality in cardinals treats the null plural as default and the -s plural as marked (and restricted to a few roots). Approximative numerals (miles de personas ‘thousands of people’) obligatorily show plural marking and de, instantiating yet another source of number, a functional DIV(ision) head.

En este artículo nos proponemos analizar la lectura prospectiva de la perífrasis ir + gerundio en el español rioplatense. Esta estructura, que no ha sido trabajada anteriormente por la bibliografía, surge únicamente cuando el auxiliar se encuentra en presente simple, por lo que utilizamos la etiqueta “va + gerundio”. Luego de diferenciarla de la lectura canónica progresiva incremental de ir + gerundio, reconocemos las propiedades semánticas de la estructura, tomando como punto de partida para el análisis tres elementos inherentes al significado: la prospectividad, la inminencialidad y la vaguedad. Con respecto a los primeros dos, identificamos que la perífrasis denota propiamente aspecto prospectivo, que no es una interpretación disponible en ir a + infinitivo en esta variedad. El significado es de una situación inmediatamente anterior al evento del predicado: esta se interpreta como una fase preparatoria que continúa naturalmente hasta el evento. Con respecto al elemento de la vaguedad, la utilización de la perífrasis indica un bajo grado de compromiso del hablante con respecto a la realización del evento o las circunstancias asociadas. Para dar cuenta de estos elementos, proponemos un análisis desde la Semántica Formal, a partir del marco proporcionado por Heim & Kratzer (1998), conformado por dos componentes: un componente basado en intervalos que da lugar al significado temporal de forma composicional, mediante el aporte del auxiliar semigramaticalizado ir y el aporte del tiempo presente; y un componente modal que conceptualiza necesidad débil. Este segundo componente modal puede tener un matiz epistémico o deóntico.

El artículo aborda el fenómeno del cambio lingüístico a través del aumento del uso de anglicismos en el español contemporáneo. Se fundamenta en la idea de que el significado lingüístico de los anglicismos incluye tanto elementos ideacionales como interpersonales en términos de Halliday (1973). El objetivo es analizar, desde una perspectiva diacrónica y sociolingüística, la incorporación de cuatro anglicismos en el mundo hispanohablante: al final del día, hoja de ruta, doméstico y paper. La hipótesis principal sostiene que estos anglicismos actúan no solo como herramientas lingüísticas, sino también como marcadores de identidad y diferenciación social. Los datos provienen de los corpus diacrónicos de la Real Academia Española (CORDE, CREA, CORPES XXI), lo que permite observar la evolución de los términos en diversos contextos geográficos y temporales. Los resultados revelan que los anglicismos estudiados generan conflictos al competir con material nativos ya existente y exigir un mayor esfuerzo cognitivo. Además, su adopción está vinculada a contextos específicos, como el discurso político, académico y mediático, en los que sirven para reforzar identidad, afiliación grupal y prestigio social. La sedimentación de estos términos es más acelerada en contextos que favorecen la persuasión discursiva, como la política o la ciencia

Previous variationist research has primarily concentrated on how sociolinguistic variants help construct male or female identities. However, it has largely overlooked other non-normative identities that are integral to our contemporary societies. This is a variationist sociolinguistic study that draws on social constructionism to examine variation in the realization of coda /s/ in the speech of Cordobese teenagers and its connection to cis female, cis male and non-binary gender identities. The data were collected in sociolinguistic interviews with students aged 14 to 16 at a high school in Córdoba, Argentina. A quantitative analysis of the data confirms a statistically significant gender-based effect on one of the coda /s/ realizations, with cis male speakers notably favoring the omission of /s/ (i.e. [Ø]) compared to cis female and non-binary speakers. Linguistic factors were shown to constrain the realization of this variable as well. The aspirated variant [h] was most frequent in all phonological environments except word-final prevocalic position, where full [s] prevailed. In contrast to earlier findings by Holmquist (2011) and Bernate (2016), this study found no evidence of any tendency for speakers of different genders to decrease the frequency of use of standard variants as the interviews progress. By incorporating non-binary identities into the analysis of linguistic variation, this research extends current sociolinguistic debates surrounding gender and language, challenging the binary framework that has dominated the field. This study advocates for more inclusive research practices, acknowledging the significance of gender nonconforming identities in contemporary society and their rightful place in scientific discourse.

El presente de indicativo se caracteriza por ser temporalmente indeterminado. Así, las formas de presente pueden expresar diferentes valores tempo-aspectuales, p. ej.: un presente habitual, "Ella trota a diario", valores pretéritos, "Colón llega a Santo Domingo en 1492", o imperativo, "Tú te callas". Existen estudios sobre la adquisición temprana de los tiempos y aspectos verbales, por ejemplo, Veneziano, (2001) sostiene que el habla de los niños está anclada en el aquí y el ahora, y que se desplaza gradualmente. Sin embargo, no existen estudios sobre los valores del presente en el español temprano. El objetivo de esta investigación es examinar cómo se produce el mapeo forma-función de los valores del presente en el desarrollo temprano del lenguaje. Este es un análisis longitudinal de corpus de dos niños monolingües hispanohablantes (2;00-3;00; N = 3,035 enunciados), videograbados en interacción natural con sus principales cuidadores una vez al mes. Las formas de presente de cada niño fueron etiquetadas y analizadas según sus valores temporales. En la primera etapa identificada aparecen protoformas con valores asociados a la inmediatez, junto con otros que cumplen propósitos comunicativos infantiles. En la segunda etapa, los niños asignan formas presentes a valores futuros, habituales y normativos. Los valores futuros aparecen lentamente en esta etapa, expresando valores inmediatos, pero también un futuro indefinido a través de amenazas y los retos. Los niños mapean en presente valores tempo-aspectuales relacionados con su presente inmediato y funciones genéricas que les permiten identificar su entorno y las normas sociales.

En español, la tercera persona plural no fórica es un recurso para desfocalizar al agente, instigador, experimentador o iniciador de la acción. La no identificación de un referente y el hecho de que, si se recupera, éste sea de naturaleza difusa, hacen de estas construcciones un recurso eficiente y claro de impersonalidad o desujetivación. En cualquier caso, el referente inferible de la tercera persona plural es un sujeto humano no referencial que excluye al hablante y al interlocutor o audiencia. Por ello, constituye un recurso para la desubjetivación asociado a la pérdida de la referencialidad del sujeto. Una de las características que condiciona la interpretación no fórica de la tercera persona del plural es la presencia de un participante humano, agente, experimentador o instigador. Esta participación puede realizarse no solo a través de un sujeto, sino también mediante un objeto representado por un morfema de concordancia o clítico. La tercera persona plural no fórica ha sido clasificada tradicionalmente según diferentes valores semántico-pragmáticos. Sin embargo, en esta investigación presentamos un análisis basado en la teoría cognitia de los prototipos. Así, se presenta un modelo prototípico gradual que incluye la construcción prototípica y las variantes periféricas. En dicho modelo intervienen varios elementos lingüísticos y textuales, como la co-ocurrencia de la tercera persona con morfemas de concordancia, así como el tiempo y aspecto verbal.  

En este artículo, abordo la cuestión de cómo obtenemos la interpretación de medida a partir de la expresión nula del núcleo de Medida en el contexto de las estructuras pseudopartitivas en español. A partir del hecho de que no se puede interpretar cualquier cosa en estos contextos, demuestro que las restricciones interpretativas de la categoría de Medida, se deben al hecho de que el español es una lengua que clasifica a los Nominales en, por lo menos, tres dimensiones relevantes para Medida: Masa, Volumen, y Longitud codificadas en rasgos interpretables correlativos que son introducidos por la categoría familiar de Clase (c). A la luz de estas observaciones propongo que gracias a la posición estructural de Medida con respecto a la coda de la pseudopartitiva se establece una relación de valuado de rasgos entre la sonda Medida y la meta c por medio de Concordancia lo que garantiza el ensamble de un nominal o grupo nominal adecuado en el [Espec, Medida] que puede o no recibir exponencia morfológica dadas las condiciones pragmáticas/contextuales, pero que siempre se interpreta adecuadamente.

This article analyzes the institutional development of the Internal Control Organ (OIC) in the municipality of Saucillo, Chihuahua, Mexico, based on a collaborative citizen evaluation conducted between 2023 and 2024. Employing a qualitative methodology and the contextual adaptation of an evaluation instrument previously validated in similar municipal contexts, key aspects of the OIC are assessed, including its normative framework, allocated resources, operational performance, transparency, and citizen participation. The selection of Saucillo is explicitly justified by three fundamental criteria: its empirical representativeness of medium-sized Mexican municipalities, its early and explicit political willingness to engage in citizen-led evaluation exercises, and its theoretical pertinence for exploring principles of collaborative governance. Findings indicate institutional progress in internal regulation, basic transparency, and overall institutional openness toward improvement. However, challenges were identified, particularly related to legal harmonization, staff professionalization, effective whistleblower protection, and the concrete implementation of systematic citizen participation mechanisms. Specific recommendations are provided to address these challenges, emphasizing the replicability of the Saucillo case, explicitly validated by the recent engagement of Chihuahua’s state capital in this collaborative evaluation process.

Municipal governments play a key role in the provision of local public goods. The public cleaning service, conceived as a good, has had to be rethought and shifted toward the paradigm of integrated solid waste management, making its financing increasingly complex. The objective of this article is to analyze the various financing strategies implemented by Ibero-American municipal governments to provide this public good. Methodologically, an exploratory study with a qualitative approach was conducted, incorporating elements of comparative and documentary analysis. A total of 27 IberoAmerican municipalities were analyzed, revealing a diversity of financing strategies depending on their context. The most common approach is the application of service fees, which range from USD 1.33 to USD 14.00 per month.

This present work analyzes three urban participatory urban planning processes in a mid size touristic city of Argentinean central Patagonia, Puerto Madryn, in the Chubut Province, that happened between 1996 and 2019. Through the reconstruction of its methodologies and teams, the description of its participatory forms, the main issues of its diagnosis and urban final models, we discuss the place of urban planning and social participation, the professional and ideological context and the models in the local sphere. We identify differences and similarities in the processes, in more professionalized and pragmatic scenarios that anyway turned to have equal outcomes, even when the participation was less massive and more mediated. Finally, we made a spatial analysis of the final urban models, what allowed us to confirm the similarities of the processes as well as the differences because of the crystallization of the interests of the main city landowners.